gefärbt
Çeviri
boyalı, renklendirilmiş
Örnekler
Das Mädchen trägt ein gefärbtes Kleid.
Kız boyalı bir elbise giyiyor.
Die gefärbten Haare stehen ihr gut.
Boyalı saçlar ona çok yakışıyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((gefärbt)) + ((İsim)) bir ismi tanımlar Das gefärbte Papier ist sehr dünn.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: bemalt (boyanmış), getönt (renk verilmiş); Zıt anlamlılar: ungefärbt (boyasız), naturfarben (doğal renkli)
Etimoloji
'färben' (boyamak) fiilinin geçmiş zaman ortacı, 'Farbe' (renk, boya) kelimesinden gelir.
Hafıza İpuçları
'ge-' öneki genellikle geçmiş zaman ortacını belirtir. 'ge-färbt' kelimesini 'boyanmış' olarak düşünebilirsiniz.