gefärbt
번역
염색된, 착색된
예문
Das Mädchen trägt ein gefärbtes Kleid.
그 소녀는 염색된 드레스를 입고 있다.
Die gefärbten Haare stehen ihr gut.
염색한 머리가 그녀에게 잘 어울린다.
문법 패턴
((gefärbt)) + ((명사)) 명사를 수식함 Das gefärbte Papier ist sehr dünn.
유사어
유의어: bemalt (칠해진), getönt (엷게 물들인); 반의어: ungefärbt (염색되지 않은), naturfarben (자연색의)
어원
'färben'(염색하다) 동사의 과거분사형으로, 'Farbe'(색)에서 유래했습니다.
암기 팁
'ge-' 접두사는 종종 과거분사를 나타냅니다. 'ge-färbt'를 '색이 입혀진' 상태로 생각하세요.