die Neugestaltung
Çeviri
yeniden tasarlama, yeniden düzenleme, yenileme
Örnekler
Die Neugestaltung des Platzes ist geplant.
Meydanın yeniden düzenlenmesi planlanıyor.
Die Firma plant eine Neugestaltung der Abteilung.
Şirket, bölümün yeniden yapılandırılmasını planlıyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyin)) yeniden tasarlanması bir şeyin yeniden tasarlanması Die Neugestaltung des Gartens war teuer.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Umgestaltung (yeniden düzenleme), Reorganisation, Modernisierung (modernizasyon)
Etimoloji
Bileşik bir kelime: 'Neu' (yeni) + 'Gestaltung' (tasarım, şekillendirme). 'Gestaltung', 'gestalten' (şekillendirmek, tasarlamak) fiilinden gelir.
Hafıza İpuçları
Kelimeyi parçalara ayırın: 'Neu' (yeni) + 'Gestaltung' (tasarım). Kelimenin tam anlamıyla 'yeni tasarım' demektir.