die Neugestaltung
翻譯
重新設計, 改造, 改組
例句
Die Neugestaltung des Platzes ist geplant.
廣場的改造計畫已經制定。
Die Firma plant eine Neugestaltung der Abteilung.
公司正計劃對該部門進行改組。
文法模式
die Neugestaltung ((et2)) ……的重新設計 Die Neugestaltung des Gartens war teuer.
近義詞
同義詞: Umgestaltung (改造), Reorganisation (改組), Modernisierung (現代化)
詞源
複合詞：「Neu」（新的）+「Gestaltung」（設計，構造）。「Gestaltung」來自德語動詞「gestalten」（塑造，設計）。
記憶技巧
拆開記：'Neu' (新的) + 'Gestaltung' (設計)。字面意思就是「新設計」。