leichtfüssig
Çeviri
çevik, hafif adımlı
Örnekler
Die Tänzerin bewegt sich leichtfüssig.
Dansçı çevik bir şekilde hareket ediyor.
Ein leichtfüssiger Hirsch sprang über den Weg.
Çevik bir geyik yolun karşısına sıçradı.
Dilbilgisi Kalıpları
sich ((Zarf)) bewegen: hareketi niteleyen bir zarf olarak Dansçı çevik bir şekilde hareket ediyor.
((Sıfat)) + İsim: bir isimden önce sıfat olarak Çevik bir geyik yolun karşısına sıçradı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: agil (çevik), flink (çevik), gewandt (becerikli); Zıt anlamlılar: schwerfällig (hantal), plump (sakar)
Etimoloji
'leicht' (hafif) + 'Fuß' (ayak) + '-ig' (sıfat eki) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'hafif ayaklı'dır.
Hafıza İpuçları
'Hafif ayaklarla' ('leichte Füße') dans eden bir balerin düşünün. Bu kelime tam olarak bu görüntüyü anlatır.