die Verabschiedung
Çeviri
veda, uğurlama, kabul, onaylama
Örnekler
Die Verabschiedung war sehr emotional.
Veda çok duygusaldı.
Die Verabschiedung des Gesetzes dauerte lange.
Yasanın kabul edilmesi uzun sürdü.
Dilbilgisi Kalıpları
((von+3)) veda …'e veda Meslektaşlara veda üzücüydü. Die Verabschiedung von den Kollegen war traurig.
((et2)) kabulü …'nın kabulü Yeni yasanın kabulü yakındır. Die Verabschiedung des neuen Gesetzes steht bevor.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: der Abschied, das Lebewohl; (yasa) die Annahme, die Genehmigung; Zıt anlamlılar: die Begrüßung, der Empfang
Etimoloji
'ver-' (tamamlama bildiren ön ek) + 'Abschied' (veda) + '-ung' (isim yapan son ek) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'veda etme eylemi'dir.
Hafıza İpuçları
'verabschieden' (veda etmek) fiilini düşünün. '-ung' eki, eylemi bir isme, yani 'veda etme' olayına dönüştürür.