infolgedessen
Çeviri
bunun sonucunda, dolayısıyla, bu yüzden
Örnekler
Es hat stark geregnet, infolgedessen gab es Hochwasser.
Çok yağmur yağdı, bunun sonucunda sel oldu.
Dilbilgisi Kalıpları
[Cümle 1], infolgedessen [fiil] ... sonuç bildiren bir ana cümleyi başlatır. Çok yağmur yağdı, bunun sonucunda cadde sular altında kaldı. (Es regnete stark, infolgedessen wurde die Straße überflutet.)
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: deshalb, daher, darum
Etimoloji
'in Folge dessen' ('bunun sonucunda') ifadesinin birleşimidir. 'in' (içinde) + 'Folge' (sonuç) + 'dessen' ('onun' tamlayan hali) kelimelerinden oluşur.
Hafıza İpuçları
Kelimenin tam anlamıyla 'bunun sonucunda' olduğunu düşünün. Bir nedeni doğrudan sonucuyla bağlar.