nunmehr
Çeviri
artık, bundan böyle, şimdi
Örnekler
Er ist nunmehr der Chef.
Artık patron o.
Nunmehr gelten neue Regeln.
Bundan böyle yeni kurallar geçerli.
Dilbilgisi Kalıpları
(cümle başında) Nunmehr + V + S ... Bundan böyle... Nunmehr gelten die neuen Gesetze.
(cümle içinde) ... nunmehr ... ...artık... Durum nunmehr stabil.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: jetzt, von nun an, ab sofort; Zıt anlamlılar: bisher (şimdiye kadar), früher (eskiden)
Etimoloji
'nun' (şimdi) ve 'mehr' (daha fazla) kelimelerinin birleşimi, şu andan itibaren geçerli olan bir değişikliği vurgular.
Hafıza İpuçları
'jetzt' kelimesinin daha resmi bir versiyonudur, genellikle önemli bir değişikliği belirtmek için kullanılır.