das Aufgebot
Çeviri
celp, ilan, birlik, kadro
Örnekler
Das Brautpaar bestellte das Aufgebot.
Gelinle damat evlilik ilanını verdi.
Ein großes Aufgebot an Polizei war vor Ort.
Olay yerinde büyük bir polis birliği vardı.
Dilbilgisi Kalıpları
das Aufgebot bestellen evlilik ilanı vermek Gelinle damat evlilik ilanını verdi.
ein Aufgebot an+3 ... birliği Olay yerinde büyük bir polis birliği vardı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Einberufung, Kontingent, Auswahl, Bekanntmachung
Etimoloji
'auf-' (üzerine, yukarı) + 'Gebot' (emir, teklif) kelimelerinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla 'çağırma' veya 'ileri sürme' demektir.
Hafıza İpuçları
Bir takım veya evlilik ilanı gibi kamusal bir amaç için bir listeyi 'öne sürmek' ('auf' + 'Gebot') olarak düşünün.