die Leistungsfähigkeit
翻译
性能, 效率, 能力, 生产率
例句
Die Leistungsfähigkeit des Motors ist beeindruckend.
这台发动机的性能令人印象深刻。
Regelmäßiges Training steigert die körperliche Leistungsfähigkeit.
定期训练能提高身体机能。
语法模式
((某物))的性能/能力 Die Leistungsfähigkeit des neuen Computers ist hoch.
近义词
同义词: Effizienz (效率), Kapazität (容量), Potenzial (潜力); 反义词: Unvermögen (无能), Schwäche (弱点)
词源
由“Leistung”(性能、成就)和“Fähigkeit”(能力)组成。字面意思是“成就的能力”。
记忆技巧
可以理解为达成某项“成就”(Leistung)所需的“能力”(Fähigkeit),可用于指人或机器。