die Leistungsfähigkeit
訳
性能, 能力, 効率, パフォーマンス
例文
Die Leistungsfähigkeit des Motors ist beeindruckend.
そのエンジンの性能は素晴らしい。
Regelmäßiges Training steigert die körperliche Leistungsfähigkeit.
定期的なトレーニングは身体能力を高める。
文法パターン
die Leistungsfähigkeit ((et2)) ((…2の))性能／能力 Die Leistungsfähigkeit des neuen Computers ist hoch.
類似語
Synonyme: Effizienz, Kapazität, Potenzial; Antonyme: Unvermögen, Schwäche
語源
「Leistung」（成果、性能）+「Fähigkeit」（能力）から成り立っています。「成果を出す能力」という意味です。
覚えるためのヒント
機械の「性能」や人の「能力」など、何かを成し遂げるための総合的な力を指す言葉として覚えましょう。