der Marktschub
翻译
市场推动, 市场提振
例句
Die neue Technologie sorgte für einen Marktschub.
这项新技术为市场带来了推动力。
Wir hoffen auf einen Marktschub durch die Reformen.
我们希望通过改革来提振市场。
语法模式
通过((某事))带来的市场推动 Die Politik erzeugte einen Marktschub durch Steuersenkungen.
近义词
同义词: Marktimpuls (市场脉冲), Marktbelebung (市场复苏); 反义词: Marktflaute (市场萧条)
词源
由“Markt”（市场）和“Schub”（推动，促进）组成。指“推动”市场的力量或事件。
记忆技巧
想象市场（Markt）停滞不前时，有人在后面给它一个“Schub”（推动），使其前进。