der Routinier
翻译
行家, 老手, 经验丰富的人
例句
Der Chirurg ist ein Routinier auf seinem Gebiet.
这位外科医生是其领域的行家。
Als Routinier kennt er alle Tricks des Berufs.
作为一名老手,他知道这个行业的所有诀窍。
语法模式
是行家 j-d ist ein Routinier 他在工作上是个行家。
近义词
Experte (专家), Kenner (行家), Veteran (老兵); 反义词: Anfänger (初学者), Neuling (新手)
词源
源自法语“routinier”,与“Routine”(常规)有关。指因经验丰富而对某项任务驾轻就熟的人。
记忆技巧
“Routinier”就是指那些经验丰富,做事已成“常规(Routine)”的人,即老手、行家。