benommen
翻译
发呆的, 昏昏沉沉的, 麻木的
例句
Nach dem Unfall war er ganz benommen.
事故发生后，他完全惊呆了。
Ich fühle mich heute etwas benommen.
我今天感觉有点昏昏沉沉的。
语法模式
((j-d)) ist/fühlt sich benommen （某人）感到发呆/昏沉 她因发烧而感到昏昏沉沉。
近义词
betäubt (麻木的), schwindelig (头晕的), verwirrt (困惑的)
词源
动词 'benehmen' 的过去分词。该动词最初意为“拿走”，因此 'benommen' 意为感觉被“拿走”了。
记忆技巧
想象一下，有什么东西“拿走”(`genommen`)了你清晰的思绪，让你感到发呆。前缀 'be-' 可以有“剥夺”的含义。