einfühlsam
翻译
有同情心的, 体贴的, 善解人意的
例句
Sie ist eine sehr einfühlsame Person.
她是一个非常善解人意的人。
Er hat einfühlsam auf ihre Sorgen reagiert.
他对她的担忧做出了体贴的反应。
语法模式
((表语)) 善解人意的 The doctor was very empathetic.
((定语)) 一位善解人意的... He is an empathetic listener.
((状语)) 善解人意地... She listened empathetically.
近义词
同义词: mitfühlend (有同情心的), sensibel (敏感的); 反义词: gefühllos (无情的)
词源
由 'ein-' (进入) + 'fühlen' (感觉) + '-sam' (形容词后缀) 组成。意为能够“感觉进入”他人的情绪。
记忆技巧
想象你能“感觉”(fühlen)到“进入”(ein)另一个人的情绪中。