das Dialogverfahren
翻译
对话程序, 竞争性对话
例句
Die Stadt nutzt ein Dialogverfahren für das Bauprojekt.
该市正在为这个建筑项目采用对话程序。
Das Dialogverfahren soll die Zusammenarbeit fördern.
对话程序旨在促进合作。
语法模式
((对某事)) 采用对话程序 当局对采购采用对话程序。
近义词
Verhandlungsverfahren (谈判程序), Konsultationsprozess (咨询过程)
词源
由“Dialog”(对话)和“Verfahren”(程序)组成的复合词。字面意思是“通过对话的程序”。
记忆技巧
想象一个法律“Verfahren”(程序)不是通过斗争,而是通过友好的“Dialog”(对话)来解决。