das Dialogverfahren
翻譯
對話程序, 競爭性對話
例句
Die Stadt nutzt ein Dialogverfahren für das Bauprojekt.
該市正在為這個建築項目採用對話程序。
Das Dialogverfahren soll die Zusammenarbeit fördern.
對話程序旨在促進合作。
文法模式
((對某事)) 採用對話程序 當局對採購採用對話程序。
近義詞
Verhandlungsverfahren (談判程序), Konsultationsprozess (諮詢過程)
詞源
由「Dialog」(對話)和「Verfahren」(程序)組成的複合詞。字面意思是「通過對話的程序」。
記憶技巧
想像一個法律「Verfahren」(程序)不是通過鬥爭,而是通過友好的「Dialog」(對話)來解決。