durch|spielen
翻译
演练, 玩通关, 仔细考虑
例句
Wir spielen die Szene noch einmal durch.
我们再把这一幕排练一遍。
Er hat das ganze Computerspiel durchgespielt.
他把整个电脑游戏都玩通关了。
Lass uns alle Möglichkeiten durchspielen.
让我们把所有的可能性都过一遍。
语法模式
((et4)) durchspielen 把...玩通关/演练一遍 我们把这幕戏再演练一遍。
近义词
同义词: proben (排练), zu Ende bringen (完成); 反义词: anfangen (开始), aufhören (停止)
词源
由“durch”（通过，到底）和“spielen”（玩，表演）组成。字面意思是“从头到尾地玩或表演”。
记忆技巧
想象一下“玩(spielen)”一个游戏“通关(durch)”或者“排练(spielen)”一出戏“从头到尾(durch)”。