Verb

durch|spielen

演練, 玩通關, 仔細考慮

Wir spielen die Szene noch einmal durch.

我們再把這一幕排練一遍。

Er hat das ganze Computerspiel durchgespielt.

他把整個電腦遊戲都玩通關了。

Lass uns alle Möglichkeiten durchspielen.

讓我們把所有的可能性都過一遍。

((et4)) durchspielen 把...玩通關/演練一遍 我們把這幕戲再演練一遍。

同義詞: proben (排練), zu Ende bringen (完成); 反義詞: anfangen (開始), aufhören (停止)

由「durch」(通過,到底)和「spielen」(玩,表演)組成。字面意思是「從頭到尾地玩或表演」。

想像一下「玩(spielen)」一個遊戲「通關(durch)」或者「排練(spielen)」一齣戲「從頭到尾(durch)」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。