ein|bringen
翻译
带入, 提出, 产生（收益）, 贡献
例句
Der Bauer hat die Ernte eingebracht.
农民收获了庄稼。
Er hat einen neuen Vorschlag eingebracht.
他提出了一个新建议。
Die Investition hat viel Geld eingebracht.
这项投资带来了很多钱。
Sie hat sich in die Diskussion eingebracht.
她参与了讨论。
语法模式
((et4)) ((in et4)) 把...带入... 他把一个新建议带入了辩论。
((et4)) 收获... 农民收获庄稼。
((j-m)) ((et4)) 给...带来... 这支股票给他带来了很多钱。
sich ((in et4)) 参与... 她积极地参与这个项目。
近义词
同义词: beitragen (贡献), vorschlagen (提议); 反义词: herausnehmen (取出)
词源
由前缀 `ein-`（进入）和动词 `bringen`（带来）组成。字面意思是“带进来”。
记忆技巧
想象将庄稼“带入”谷仓，将新想法“带入”会议，或投资“带来”利润。前缀 `ein-` 总是表示向内的动作。