das Leistungsvermögen
翻译
能力, 性能, 潜力, 功率
例句
Das Leistungsvermögen des Motors ist beeindruckend.
这台发动机的性能令人印象深刻。
Er hat sein volles Leistungsvermögen noch nicht erreicht.
他还没有发挥出自己的全部潜力。
语法模式
((某物/某人))的能力/性能 Das Leistungsvermögen der neuen Batterie ist hoch.
近义词
同义词: Leistungsfähigkeit, Kapazität, Potenzial; 反义词: Unvermögen (无能)
词源
由“Leistung”(表现)和“Vermögen”(能力、财产)组成。意为“表现出来的能力”。
记忆技巧
可以把这个词理解为表现(Leistung)的“财富”(Vermögen),即一个人所拥有的潜力或能力储备。