das Leitbild
翻译
指导思想, 愿景, 典范, 使命宣言
例句
Das Unternehmen hat ein klares Leitbild.
这家公司有明确的指导思想。
Er ist ein Leitbild für die Jugend.
他是青年的典范。
语法模式
是某人的典范 她是她同事的典范。
拥有/制定指导思想 每个公司都应该有自己的指导思想。
近义词
Mission (使命), Vision (愿景), Philosophie (哲学), Vorbild (榜样)
词源
由“leiten”(引导)和“Bild”(图像)组成。字面意思是“引导性的图像”。
记忆技巧
想象一幅“引导性的图像(Leitbild)”,为公司或个人指明方向,就像使命宣言一样。