das Leitbild
翻譯
指導思想, 願景, 典範, 使命宣言
例句
Das Unternehmen hat ein klares Leitbild.
這家公司有明確的指導思想。
Er ist ein Leitbild für die Jugend.
他是青年的典範。
文法模式
是某人的典範 她是她同事的典範。
擁有/制定指導思想 每個公司都應該有自己的指導思想。
近義詞
Mission (使命), Vision (願景), Philosophie (哲學), Vorbild (榜樣)
詞源
由「leiten」（引導）和「Bild」（圖像）組成。字面意思是「引導性的圖像」。
記憶技巧
想像一幅「引導性的圖像（Leitbild）」，為公司或個人指明方向，就像使命宣言一樣。