die Missgunst
翻译
嫉妒, 恶意, 怨恨
例句
Ihre Missgunst war deutlich zu spüren.
她的怨恨清晰可感。
Er handelte aus reiner Missgunst.
他纯粹是出于恶意行事。
Missgunst vergiftet die Beziehungen.
嫉妒会毒害人际关系。
语法模式
Missgunst gegen j-n hegen 对((某人))怀有嫉妒之心 他对他的同事怀有嫉妒之心。
aus Missgunst handeln 出于嫉妒而行动 她只是出于嫉妒才这么做的。
近义词
同义词: der Neid (嫉妒), die Eifersucht (妒忌); 反义词: das Wohlwollen (善意), die Gunst (好感)
词源
由前缀“miss-”（坏的）和“Gunst”（好感，恩惠）组成。字面意思是“坏的好感”，即不希望别人好。
记忆技巧
记住“Gunst”是“好感”。加上前缀“miss-”就变成了它的反面：“恶意”或“嫉妒”。