lohnen
翻译
值得, 有价值
例句
Die Arbeit lohnt sich.
这项工作是值得的。
Es lohnt sich, früh aufzustehen.
早起是值得的。
Das Verbrechen lohnt sich nicht.
犯罪是不值得的。
语法模式
sich lohnen 值得 这次旅行是值得的。 Die Reise hat sich gelohnt.
Es lohnt sich, ((做某事)) 做某事是值得的 参观这个博物馆是值得的。 Es lohnt sich, das Museum zu besuchen.
近义词
同义词: sich auszahlen, rentieren
词源
与名词“der Lohn”（工资，报酬）有关。意思是某事值得“报酬”。
记忆技巧
想象一下为你的努力获得“Lohn”（报酬）。如果努力得到了回报，那就是“es lohnt sich”。