von Anfang an
翻译
从一开始, 从头起
例句
Ich habe es von Anfang an gewusst.
我从一开始就知道这件事。
Das Projekt war von Anfang an klar.
这个项目从一开始就很明确。
语法模式
修饰动词/从句: 从一开始就做某事 Ich habe es von Anfang an gewusst.
近义词
von Beginn an (从一开始), anfangs (起初)
词源
由 'von' (从), 'Anfang' (开始), 和 'an' (在...时) 组成。字面意思是“从开始时”。
记忆技巧
想象一条时间线。事件从“开始(Anfang)”那个点“开始(von...an)”。这个短语强调了从起点贯穿至今。