zollen
翻译
表示（敬意、赞扬）, 致以
例句
Ich zolle dir meinen Respekt.
我向你表示我的敬意。
Man muss dem Alter Tribut zollen.
人必须尊重年长者。
语法模式
((j-m)) ((et4)) 向某人致以某物 他对她的工作表示了认可。
近义词
erweisen (表示), spenden (捐赠)
词源
与“Zoll”（关税）同源，源于“支付应付之物”的概念。
记忆技巧
想象一下，像支付“Zoll”（过路费）一样，支付像“Respekt”（尊重）这样的抽象事物。 “Respekt zollen”就是“表示敬意”。