angespannt
翻译
紧张的, 关系不和的, 紧绷的
例句
Die Atmosphäre im Raum war angespannt.
房间里的气氛很紧张。
Er hat ein angespanntes Verhältnis zu seinen Eltern.
他和父母的关系很紧张。
Seine Muskeln sind nach dem Sport angespannt.
运动后他的肌肉很紧绷。
语法模式
angespannt sein 处于紧张状态 情况很紧张。
近义词
nervös (神经质的), gestresst (有压力的); 反义词: entspannt (放松的), locker (松弛的)
词源
动词“anspannen”（使紧张）的过去分词形式。由“an-”和“spannen”（拉紧）组成，形容一种“被拉紧”的状态。
记忆技巧
想象一根橡皮筋被“spannen”（拉）在“an”某个东西上，变得非常紧绷，即“紧张的”。