ein|bringen
翻译
带入, 提出, 贡献, 产生（收益）
例句
Er hat neue Ideen eingebracht.
他提出了新的想法。
Die Ernte wurde eingebracht.
庄稼已经收割了。
Die Investition hat viel Geld eingebracht.
这项投资带来了很多钱。
Sie bringt sich aktiv in die Diskussion ein.
她积极地参与讨论。
语法模式
((et4)) ((in et4)) 把...带入... He brings new ideas into the project.
((sich)) ((in et4)) 参与... He involves himself deeply in the company.
((j-m)) ((et4)) 为...带来... The stock yielded me a profit.
近义词
beitragen (贡献), vorschlagen (建议), erwirtschaften (赚得)
词源
由前缀 'ein-' (进入) 和 'bringen' (带来) 组成。字面意思是“带进来”。
记忆技巧
想象一下把新想法“带入”会议，或者把庄稼从田里“带进来”收获。这些场景都用 'einbringen'。