ein|bringen
번역
가져오다, 제출하다, 수확하다, 기여하다
예문
Er hat neue Ideen eingebracht.
그는 새로운 아이디어를 제시했다.
Die Ernte wurde eingebracht.
수확물을 거두어들였다.
Die Investition hat viel Geld eingebracht.
그 투자는 많은 돈을 벌어들였다.
Sie bringt sich aktiv in die Diskussion ein.
그녀는 토론에 적극적으로 참여한다.
문법 패턴
((et4)) ((in et4)) ...을 ...에 도입하다, 제안하다 Er bringt neue Ideen in das Projekt ein.
((sich)) ((in et4)) ...에 기여하다, 참여하다 Er bringt sich stark in die Firma ein.
((j-m)) ((et4)) ...에게 ...을 가져다주다 Die Aktie hat mir einen Gewinn eingebracht.
유사어
beitragen (기여하다), vorschlagen (제안하다), erwirtschaften (벌다)
어원
접두사 'ein-'(안으로) + 'bringen'(가져오다). 글자 그대로 '안으로 가져오다'라는 의미입니다.
암기 팁
회의에 아이디어를 '가져오거나', 밭에서 수확물을 '가져오는' 모습을 상상하면 기억하기 쉽습니다.