der Baumangel
翻译
建筑缺陷, 施工缺陷, 结构性缺陷
例句
Am Neubau wurden erhebliche Baumängel festgestellt.
新建筑上发现了重大的施工缺陷。
Der Gutachter listet alle Baumängel auf.
鉴定员列出了所有的建筑缺陷。
语法模式
发现建筑缺陷 ((et4)) 一位鉴定员发现了一个建筑缺陷。
近义词
同义词: Konstruktionsfehler, Bauschaden
词源
由“Bau”（建筑）和“Mangel”（缺陷，缺少）组成。字面意思是“建筑缺陷”。
记忆技巧
可以把“Bau”想象成“包工头”，他发现建筑有“忙乱”（Mangel谐音）造成的缺陷。