die Besitzerin
翻译
女主人, 女物主, 女业主
例句
Die Besitzerin des Ladens ist sehr nett.
这家店的女主人非常友善。
Sie ist die stolze Besitzerin eines Hundes.
她是一只狗的骄傲的主人。
语法模式
((von et3 / et2)) ……的女主人 她是这栋房子的女主人。
近义词
同义词: Eigentümerin; 反义词: Mieterin (女房客)
词源
源自“Besitz”(财产)+“-er”(行为者后缀)+“-in”(女性后缀)。由动词“besitzen”(拥有)派生而来。
记忆技巧
在德语中,后缀“-in”几乎总是表示名词的女性形式,通常用于职业或角色。记住:“Besitzer”(男性)->“Besitzerin”(女性)。