Nomen

die Besitzerin

女主人, 女物主, 女業主

Die Besitzerin des Ladens ist sehr nett.

這家店的女主人非常友善。

Sie ist die stolze Besitzerin eines Hundes.

她是一隻狗的驕傲的主人。

((von et3 / et2)) ……的女主人 她是這棟房子的女主人。

同義詞: Eigentümerin; 反義詞: Mieterin (女房客)

源自「Besitz」(財產)+「-er」(行為者後綴)+「-in」(女性後綴)。由動詞「besitzen」(擁有)派生而來。

在德語中,後綴「-in」幾乎總是表示名詞的女性形式,通常用於職業或角色。記住:「Besitzer」(男性)->「Besitzerin」(女性)。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。