das Gemeinschaftsgefühl
翻译
集体感, 社区感, 归属感
例句
Das Fest stärkte das Gemeinschaftsgefühl im Dorf.
这个节日增强了村里的社区感。
Ein starkes Gemeinschaftsgefühl ist für das Team wichtig.
强烈的集体感对团队很重要。
语法模式
das Gemeinschaftsgefühl ((作主语/宾语)) 集体感 增强集体感。
近义词
Zusammengehörigkeitsgefühl (归属感), Wir-Gefühl (我们感); 反义词: Entfremdung (疏远)
词源
由“Gemeinschaft”（共同体）和“Gefühl”（感觉）组成，即“社区的感觉”。
记忆技巧
想象一下作为“社区”（Gemeinschaft）一部分所获得的温暖“感觉”（Gefühl）。