das Kinkerlitzchen
翻譯
瑣事, 小玩意兒, 不值錢的飾品
例句
Mach dir keine Sorgen um solche Kinkerlitzchen.
別為這種瑣事擔心。
Sie gibt ihr ganzes Geld für Kinkerlitzchen aus.
她把所有的錢都花在小玩意兒上。
文法模式
Kinkerlitzchen (pl.) 瑣事，小玩意兒 這些不過是些小玩意兒。
近義詞
同義詞: Nippes, Bagatelle; 反義詞: Wichtigkeit, Hauptsache
詞源
可能源自法語 'quincaillerie'（五金製品），並加上了德語指小後綴 '-chen'。
記憶技巧
可以想像成「叮噹作響」的小東西。後綴 '-chen' 總是表示小的或可愛的東西。