stimmen
翻譯
是正確的, 相符, 投票, 調音
例句
Das stimmt.
是的。
Die Rechnung stimmt nicht.
帳單不對。
Er stimmte für den Vorschlag.
他投票贊成該提議。
Sie stimmt die Gitarre.
她在給吉他調音。
文法模式
stimmen 是正確的 是的。
für/gegen+4 stimmen 投票贊成/反對某事 他投票贊成該提議。
((et4)) stimmen 給某物調音 她在給吉他調音。
近義詞
richtig sein (是正確的), passen (合適); wählen (選舉)
詞源
源自「die Stimme」(聲音)。如果所有「聲音」都一致,那就是「正確的」。投票也是投出自己的「聲音」。
記憶技巧
聯想「Stimme」(聲音)。當所有聲音和諧一致時,事情就「stimmt」(是正確的)。投票時,你投出你的「Stimme」。