die Lebensader
翻譯
生命線, 命脈, 主動脈
例句
Der Fluss ist die Lebensader der Region.
這條河是該地區的生命線。
Die Autobahn ist eine wichtige Lebensader für die Wirtschaft.
這條高速公路是經濟的重要命脈。
文法模式
die Lebensader von et3 sein 是...的生命線 Der Fluss ist die Lebensader der Region.
近義詞
同義詞: Hauptverkehrsader (交通幹線)
詞源
由“Leben”（生命）和“Ader”（血管）組成的複合名詞。字面意思是「生命的血管」，用於比喻義。
記憶技巧
想像一根「血管」（Ader）為城市或地區輸送「生命」（Leben），就像一條河流或一條主幹道。