das Verständnis
翻譯
理解, 諒解, 同情
例句
Danke für Ihr Verständnis.
謝謝您的理解。
Er hat kein Verständnis für meine Situation.
他根本不理解我的處境。
Das ist mein Verständnis der Sache.
這是我對這件事的理解。
文法模式
對……有/表示理解 Verständnis ((für j-n/et4)) haben/zeigen 她對我的困難表示理解。
請求理解 um Verständnis bitten 對於此次延誤,我們請求您的理解。
近義詞
同義詞: Begreifen (領會), Einsicht (見解), Mitgefühl (同情)
詞源
源自動詞“verstehen”(理解)。“ver-”+“stehen”(站立),比喻“站在”某事物前去領會它。後綴“-nis”構成名詞。
記憶技巧
這是動詞“verstehen”(理解)的名詞形式。如果你能“verstehen”某事,你就有“Verständnis”。