das Vorhaben
翻譯
計劃, 項目, 打算, 意圖
例句
Das ist ein großes Vorhaben.
這是一個大項目。
Er hat das Vorhaben aufgegeben.
他放棄了這個計劃。
Was ist Ihr nächstes Vorhaben?
您的下一個計劃是什麼?
文法模式
有一個計畫 (ein Vorhaben haben) 我們有一個大計畫。
實施一個計畫 (ein Vorhaben umsetzen) 她想實施她的計畫。
近義詞
同義詞: Projekt, Plan, Absicht; 反義詞: Ergebnis, Resultat
詞源
由 'vor' (在...前面) + 'haben' (擁有) 組成。字面意思是「在面前擁有的事」,指計畫或打算。
記憶技巧
想像你「擁有(haben)」一個擺在「面前(vor)」的項目,這就是你的「計畫」。