Nomen

das Vorhaben

計劃, 項目, 打算, 意圖

Das ist ein großes Vorhaben.

這是一個大項目。

Er hat das Vorhaben aufgegeben.

他放棄了這個計劃。

Was ist Ihr nächstes Vorhaben?

您的下一個計劃是什麼?

有一個計畫 (ein Vorhaben haben) 我們有一個大計畫。

實施一個計畫 (ein Vorhaben umsetzen) 她想實施她的計畫。

同義詞: Projekt, Plan, Absicht; 反義詞: Ergebnis, Resultat

由 'vor' (在...前面) + 'haben' (擁有) 組成。字面意思是「在面前擁有的事」,指計畫或打算。

想像你「擁有(haben)」一個擺在「面前(vor)」的項目,這就是你的「計畫」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。