ab|bringen
翻譯
勸阻, 使放棄, 使離開
例句
Es ist schwer, ihn von seinem Plan abzubringen.
很難勸他放棄他的計畫。
Lass dich nicht vom Thema abbringen.
別跑題。
文法模式
((j-n)) ((von+3)) 勸阻(某人)不做(某事) Es ist schwer, ihn von seinem Plan abzubringen.
近義詞
同義詞: abhalten (阻止), umstimmen (使改變主意); 反義詞: überzeugen (說服), ermutigen (鼓勵)
詞源
由前綴“ab-”（離開）和動詞“bringen”（帶來）組成。字面意思是“從...帶離”。
記憶技巧
想像一下，你把某人從他的錯誤計畫中“帶離”（ab-bringen）。