dahinterstehende
翻譯
背後潛在的, 根本的, 幕後的
例句
Die dahinterstehende Absicht war unklar.
其背後潛在的意圖尚不清楚。
Wir müssen die dahinterstehende Logik verstehen.
我們必須理解其背後的邏輯。
文法模式
das dahinterstehende + 名詞 背後潛在的... 其背後潛在的意圖尚不清楚。
近義詞
zugrunde liegend (根本的), ursächlich (作為原因的)
詞源
由 dahinter（在...後面）+ stehende（站立的，stehen的現在分詞）組成。字面意思是「站在後面的」。
記憶技巧
想像某人或某物「站在」某事的「後面」，代表著隱藏的原因或負責人。