ein|lesen
翻譯
讀入(數據), 通過閱讀熟悉
例句
Der Scanner liest die Daten ein.
掃描儀讀入數據。
Ich muss mich in das Thema einlesen.
我必須閱讀並熟悉這個主題。
文法模式
((et4)) einlesen 讀入某物 條碼掃描器讀入代碼。
sich ((in+4)) einlesen 閱讀並熟悉某事 他必須閱讀並熟悉新的指導方針。
近義詞
sich informieren (了解資訊), sich vertraut machen (熟悉), scannen (掃描)
詞源
前綴 'ein-' (進入) + 'lesen' (閱讀)。字面意思是「讀進去」,指將資訊讀入大腦或機器中。
記憶技巧
聯想兩個場景:一是電腦將資料「讀入」記憶體,二是你自己將新知識「讀入」大腦以熟悉它。