fern|halten
翻譯
使...遠離, 避開
例句
Halte die Kinder vom Feuer fern.
讓孩子們遠離火源。
Er hält sich von Problemen fern.
他遠離麻煩。
文法模式
((j-n/et4)) ((von+3)) 使（人/物）遠離（某物） 讓孩子們遠離火源。 Halte die Kinder vom Feuer fern.
((sich)) ((von+3)) 遠離（某物） 他遠離麻煩。 Er hält sich von Problemen fern.
近義詞
同義詞: meiden, vermeiden; 反義詞: annähern, anziehen
詞源
由 'fern'（遠的）和 'halten'（保持）組成。字面意思是「保持在遠處」。
記憶技巧
想像一下，為了讓某人遠離（FERN）危險，而用手抓住（HALTEN）他。