herabwürdigend
翻譯
貶低的, 有辱人格的
例句
Das war eine herabwürdigende Bemerkung.
那是一句貶損性的言論。
Er behandelt seine Mitarbeiter herabwürdigend.
他以有辱人格的方式對待他的員工。
文法模式
((herabwürdigend)) + ((名詞)) 貶低的... 貶低的待遇 eine herabwürdigende Behandlung
herabwürdigend behandeln ((j-n)) 貶低地對待(某人) 他貶低地對待她。 Er behandelt sie herabwürdigend.
近義詞
同義詞: erniedrigend, beleidigend, demütigend; 反義詞: anerkennend, lobend, ehrend
詞源
由「herab-」(向下)+「Würde」(尊嚴)+「-igend」(分詞詞尾)組成。字面意思是「使尊嚴下降」。
記憶技巧
把它分解開:「herab」(向下)+「würdig」(有價值的)。它描述了使人感到「價值降低」的事情。