die Leidenschaft
翻譯
熱情, 激情
例句
Musik ist seine große Leidenschaft.
音樂是他最大的熱情所在。
Er sprach mit Leidenschaft über das Projekt.
他熱情洋溢地談論著那個專案。
文法模式
對...有熱情 她對藝術充滿熱情。 Sie hat eine Leidenschaft für Kunst.
熱情地做某事 他充滿熱情地彈鋼琴。 Er spielt mit Leidenschaft Klavier.
近義詞
同義詞: Begeisterung (熱情), Hingabe (奉獻)
詞源
源自「leiden」（受苦）+ 後綴「-schaft」（表示狀態）。歷史上，「激情」與「受難」有關。
記憶技巧
想像一種你願意為之「受苦」（leiden）的強烈情感，那就是「熱情」。