weiter|helfen
翻譯
進一步幫助, 有幫助
例句
Kann ich Ihnen weiterhelfen?
我能幫您嗎?
Diese Information hat mir sehr weitergeholfen.
這個資訊對我幫助很大。
Er konnte mir bei dem Problem nicht weiterhelfen.
他沒能幫我解決那個問題。
文法模式
((j-m)) 幫助某人 售貨員能幫助我。(Der Verkäufer konnte mir weiterhelfen.)
((j-m)) ((bei+3)) 在某事上幫助某人 你能幫我做家庭作業嗎?(Kannst du mir bei den Hausaufgaben weiterhelfen?)
近義詞
unterstützen (支持), beistehen (協助)
詞源
由“weiter”(繼續)和“helfen”(幫助)組成。字面意思是“進一步幫助”。
記憶技巧
想像一下,你提供的「幫助」(helfen)讓某人得以「繼續」(weiter)前進,克服了障礙。