angetan
翻譯
喜歡的, 傾心的, 印象深刻的
例句
Ich bin von deiner Idee sehr angetan.
你的主意給我留下了深刻的印象。
Sie war von dem Konzert sichtlich angetan.
她顯然對這場音樂會印象深刻。
文法模式
((j-m)) ((von et3)) angetan sein (某人)對(某物)印象深刻 他對這個音樂印象非常深刻。 Er ist von der Musik sehr angetan.
近義詞
begeistert (熱情的), beeindruckt (印象深刻的); Antonyme: abgeneigt (反感的)
詞源
動詞 antun 的過去分詞,由 an- (向) + getan (tun“做”的過去分詞) 組成。字面意思是「被施加於...」,引申為對某事有深刻(通常是積極的)印象。
記憶技巧
想像某件事「做(getan)在你(an)身上」,給你留下了深刻印象,讓你很「喜歡」。