Verb

animieren

使活潑, 製作成動畫, 鼓勵, 激勵

Er animiert die Figuren am Computer.

他在電腦上製作角色動畫。

Sie animierte ihn zum Mitmachen.

她鼓勵他參與。

Das gute Wetter animiert zu einem Spaziergang.

好天氣讓人想去散步。

((et4)) 使...活潑,為...製作動畫 Der Künstler animiert eine Szene.

((j-n)) ((zu+3)) 鼓勵(某人)做(某事) Sie animierte ihn zum Tanzen.

Synonyms: anregen (刺激), ermutigen (鼓勵), beleben (使活躍); Antonyms: entmutigen (使氣餒)

源自拉丁語「animare」(賦予生命)。

想像一下「製作動畫」讓卡通人物活起來,或者「活躍」氣氛讓大家興奮起來。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。