Nomen

der Vertreter

代表, 代理人, 銷售代表, 支持者

Der Vertreter der Firma kommt heute.

公司代表今天來。

Er ist ein Vertreter der modernen Kunst.

他是現代藝術的支持者。

Mein Anwalt schickt einen Vertreter.

我的律師會派一位代理人來。

Der Handelsvertreter besucht viele Kunden.

這位銷售代表拜訪許多客戶。

Vertreter ((j-s/von+3)) ...的代表 Er ist der Vertreter des Unternehmens.

Vertreter ((für+4)) 負責...的代表 Sie ist die Vertreterin für den Vertrieb.

同義詞: Repräsentant, Agent; 反義詞: Kunde (顧客), Auftraggeber (委託人)

源自動詞「vertreten」(代表)。前綴「ver-」(為了)+「treten」(踏,踩)。指「為某人站出來」的人。

想像一個銷售「代表」,他為公司「踏平」(treten)道路。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。