schildern
翻譯
描述, 描繪, 敘述
例句
Er schilderte die Situation genau.
他精確地描述了情況。
Der Roman schildert das Leben im 19. Jahrhundert.
這部小說描繪了19世紀的生活。
文法模式
((et4)) ((j-m)) 向(某人)描述(某事) 他向我描述了那次事故。
((et4)) 描述(某事) 她描述著她的旅行印象。
近義詞
同義詞: beschreiben, darstellen, erzählen
詞源
與「Schild」(盾牌,招牌)有關。古時人們常在盾牌上畫故事,由此引申出「描繪」之意。
記憶技巧
想像在「Schild」(招牌)上畫一幅畫來「schildern」(描述)一個場景,這樣更容易記住。